À partir du 10 avril 2026, les voyageurs non européens arrivant à l'aéroport d'Amsterdam-Schiphol ne recevront plus de cachet dans leur passeport. À la place, le contrôle s'effectuera via le nouveau Système d'Entrée/Sortie (EES). Celui-ci enregistre biométriquement chaque personne qui entre et sort de l'espace Schengen. Un second système, l'ETIAS, est également en cours d'élaboration, mais il fonctionne d'une manière totalement différente et n'est pas encore requis. Ce guide explique ce que chacun est, les changements à Schiphol, qui est concerné, et ce que vous devez faire exactement avant votre vol.
Comprendre les deux systèmes distincts
Les deux sont constamment confondus, alors qu'ils effectuent des tâches complètement différentes. L'EES est un outil frontalier. Il enregistre, biométriquement, lorsque vous entrez et sortez de l'espace Schengen. En arrivant à Schiphol, vous donnez quatre empreintes digitales et une photo faciale. Cet enregistrement remplace l'ancien tampon encreur, et il surveille la limite des 90 jours sur 180 afin que vous ne puissiez pas dépasser la durée sans que cela ne soit indiqué. Il a été mis en service le 10 avril 2026, et vous devez y faire face en personne à votre arrivée.
L'ETIAS, en revanche, est une autorisation préalable au voyage. Il s'agit d'une demande en ligne que les ressortissants exemptés de visa doivent remplir avant leur départ — considérez-la comme une autorisation de voyage électronique. Elle vérifie votre éligibilité à voyager par rapport aux bases de données de sécurité avant même que vous n'atteigniez l'aéroport. Alors que l'EES enregistre votre pr��sence physique, l'ETIAS pré-vérifie votre intention de voyager. Les frais sont de 20 EUR, mais les candidats de moins de 18 ans ou de plus de 70 ans sont exemptés et ne paient rien ; une autorisation est valable trois ans ou jusqu'à l'expiration de votre passeport, le premier terme échu. Mais voici le hic : l'ETIAS n'est pas encore en vigueur, et son lancement a été repoussé. Fin juillet 2026, l'agence européenne eu-LISA a reconnu qu'un lancement en 2026 n'était plus réalisable, ainsi l'ETIAS est maintenant attendu en 2027, une date précise devant être fixée lors d'une réunion du conseil d'administration en septembre 2026. Vous voyagez en 2026 ? Alors l'EES est le seul système qui vous concerne — vous n'avez pas besoin de l'ETIAS.
Comparaison : EES vs ETIAS en bref
De nombreux voyageurs pensent devoir demander l'ETIAS dès qu'ils entendent parler des nouvelles règles de voyage européennes. Ce n'est pas le cas pour les voyages en 2026 : l'ETIAS a été retardé et n'est pas requis cette année. Le tableau ci-dessous met en évidence les différences critiques — notez que le système EES est un processus physique et gratuit à l'aéroport, tandis que l'ETIAS est un processus payant et en ligne effectué depuis chez soi.
| EES (Système d'Entrée/Sortie) | ETIAS (Autorisation de Voyage) | |
|---|---|---|
| Qu'est-ce que c'est | Enregistrement biométrique d'entrée/sortie à la frontière | Autorisation de voyage en ligne avant le départ |
| Qui en a besoin | Voyageurs non-UE traversant la frontière Schengen | Ressortissants non-UE exemptés de visa |
| Où | Au contrôle de frontière de Schiphol (kiosques / eGates) | En ligne, avant votre voyage |
| Biométrie | Oui — 4 empreintes digitales + photo faciale | Non |
| Coût | Gratuit | 20 EUR (gratuit pour les moins de 18 ans / plus de 70 ans) |
| Statut | En vigueur depuis le 10 avril 2026 | Prévu pour 2027 (lancement retardé ; non requis en 2026) |
| Validité | Enregistrement réutilisé pendant ~3 ans | 3 ans (ou jusqu'à l'expiration du passeport) |
Pas à pas : Arriver à Schiphol sous EES
Lorsque vous atterrissez à Schiphol, suivez les panneaux indiquant « Arrivées » et « Contrôle aux frontières ». Vous verrez des files distinctes pour les citoyens de l'UE/EEE et les citoyens non européens. En tant que voyageur non européen, dirigez-vous vers la file non européenne, où vous trouverez des bornes en libre-service ou des eGates. Ces machines vous guideront tout au long du processus avec des instructions à l'écran dans plusieurs langues, dont l'anglais, le néerlandais et le français. Si vous souhaitez visualiser l'agencement à l'avance, consultez notre guide du terminal de Schiphol.
À la borne, vous placez vos doigts sur le scanner pour capturer quatre empreintes digitales, puis vous regardez la caméra pour une photo de votre visage. La borne vérifie votre identité par rapport aux données de votre passeport. Pour votre tout premier enregistrement dans le cadre de l'EES, cela peut prendre quelques minutes de plus car le système crée votre profil biométrique. Lors des trajets ultérieurs dans le cycle de conservation des données de trois ans, c'est beaucoup plus rapide, car le système reconnaît vos données existantes. Ceci est conçu pour réduire les temps d'attente aux files d'attente, surtout pendant les périodes de pointe estivales où Schiphol traite bien plus de 100 000 passagers par jour.
Qui est concerné et qui est exempté ?
Les bornes EES ne sont pas utilisées par tous les passagers. Le système s'applique sp��cifiquement aux ressortissants de pays non membres de l'UE qui sont exemptés de visa – cela inclut les citoyens des États-Unis, du Canada, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande, du Japon et du Royaume-Uni. Si vous possédez un passeport d'un de ces pays, vous devez vous enregistrer via l'EES. Les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse n'utilisent pas l'EES ; ils continuent d'utiliser les portiques automatisés pour les citoyens de l'UE, qui ne nécessitent pas le même enregistrement biométrique.
En outre, les ressortissants non européens titulaires d'un titre de séjour valide délivré par un pays Schengen, ou d'un visa national de long séjour, sont exemptés du SDE. Leur statut est déjà enregistré, ils ne fournissent donc pas de nouvelles données biométriques à chaque entrée. Si vous appartenez à une catégorie exemptée, recherchez les files d'attente « Titulaires de titre de séjour » ou « UE/EEE ». Choisir la mauvaise file vous fera perdre du temps, alors vérifiez votre passeport et votre statut de visa avant d'arriver au contrôle des passeports. Vous ne savez pas où vous devez aller ? Un bureau d'information de Schiphol vous indiquera la bonne direction.
Comment traverser la frontière rapidement
Le processus en lui-même est simple. Quelques habitudes le rendent simplement plus rapide. Vérifiez d'abord que votre passeport est valide pendant au moins trois mois après le jour où vous prévoyez de quitter l'espace Schengen. Un passeport bientôt périmé fera échouer la machine. Vous voyagez avec des enfants ? Les moins de 12 ans n'ont pas besoin de fournir leurs empreintes digitales mais ont quand même besoin d'une photo, donc une famille se déplacera un peu plus lentement. Prévoyez un temps supplémentaire si votre correspondance est serrée.
Si vous prenez souvent l'avion à Schiphol, envisagez Privium, le programme de voyageurs enregistrés de Schiphol, qui offre des voies réservées pour le contrôle de sécurité et le contrôle aux frontières. L'EES est obligatoire pour tous les voyageurs non européens exemptés de visa, mais les membres de Privium bénéficient souvent d'attentes plus courtes grâce à des voies de traitement séparées. Gardez votre carte d'embarquement et votre passeport facilement accessibles plutôt que de les enfouir au fond de votre sac. Quelques conseils spécifiques :
- Envisagez l'adhésion Privium (environ 150 EUR par an) si vous prenez l'avion à Schiphol plusieurs fois par an ; les voies dédiées peuvent vous faire gagner un temps considérable.
- Assurez-vous que le bout de vos doigts est propre et sec avant de scanner — le vernis à ongles épais peut parfois perturber le capteur d'empreintes digitales.
- Arrivez au moins 2,5 heures avant un vol international pour absorber tout retard de file d'attente de l'EES pendant les heures de pointe (07h00–09h00).
- Ayez votre passeport ouvert à la page photo avant d'atteindre le kiosque pour accélérer la vérification des documents.
Passagers en transit et déplacements côté piste
Si vous transitez par Schiphol sans entrer dans l'espace Schengen, les règles diffèrent. Les passagers en transit côté piste qui restent dans la zone de transit internationale ne passent pas le contrôle aux frontières, ils ne sont donc pas tenus de s'enregistrer auprès de l'EES. Cette différence est importante lorsque vous effectuez une correspondance entre deux vols non Schengen. Mais dès que votre transit vous oblige à passer le contrôle des passeports, par exemple pour récupérer et réenregistrer vos bagages, l'enregistrement EES s'applique. La configuration de Schiphol comporte plusieurs jetées, alors vérifiez attentivement votre billet et la signalisation de l'aéroport, et demandez au personnel de la compagnie aérienne à votre porte si vous n'êtes pas sûr que votre correspondance soit côté piste ou côté ville.
Pour ceux qui passent le contrôle des frontières lors d'une correspondance, la procédure EES standard s'applique et vous fournirez des données biométriques, ce qui peut allonger le temps. Prévoyez une escale suffisante : un minimum d'environ 1,5 heure est judicieux pour les correspondances internationales impliquant un contrôle des frontières. Si votre escale est plus courte, contactez votre compagnie aérienne à l'avance. Une fois que vous aurez passé la frontière et récupéré vos bagages, notre guide des transports de Schiphol couvre vos options pour rejoindre Amsterdam.
Questions fréquemment posées
Ai-je besoin de l'ETIAS pour mon voyage mi-2026 ?
Non. L'ETIAS n'est pas encore obligatoire. Son lancement a été repoussé : depuis juillet 2026, l'agence européenne eu-LISA a déclaré qu'un lancement en 2026 n'était plus réalisable, et l'ETIAS est maintenant attendu en 2027 (une date ferme est prévue en septembre 2026). Pour tout voyage en 2026, vous n'avez qu'à effectuer l'enregistrement biométrique EES à la frontière. Vous pouvez voyager sans autorisation ETIAS pendant cette période, mais gardez un œil sur les annonces officielles à l'approche de la date de lancement.
Combien de temps prend l'enregistrement EES ?
La première inscription prend généralement environ 3 à 5 minutes, car le système enregistre vos empreintes digitales et votre photo faciale. Les voyages ultérieurs au cours du cycle de trois ans sont beaucoup plus rapides — souvent moins d'une minute, car le système conserve déjà vos données biométriques. Les temps d'attente varient en fonction de l'heure de la journée et de la saison, mais le traitement à la borne elle-même est rapide.
EES est-il gratuit ?
Oui. Il s'agit d'une procédure de contrôle aux frontières financée par l'UE, et personne ne vous demandera de payer — ni à la porte ni par un garde-frontière. Le seul coût lié aux nouvelles règles de voyage européennes est les frais ETIAS (environ 20 EUR pour la plupart des adultes), et cela ne s'applique pas tant que l'ETIAS n'est pas obligatoire.
Le point essentiel
L'arrivée de l'EES à Schiphol marque une nette évolution vers la gestion numérique des frontières. Pour les voyageurs non européens, cela signifie une arrivée légèrement différente : biométrie au lieu d'un tampon. Mais le système est conçu pour être plus rapide et plus sûr au fil du temps. Comprenez la différence entre l'EES et l'ETIAS, préparez vos documents, connaissez votre voie, et prévoyez un temps supplémentaire pour votre premier enregistrement. L'EES est déjà opérationnel, il n'y a donc rien à demander à l'avance ; l'ETIAS nécessitera une demande en ligne une fois lancé. Pour les derniers détails, consultez toujours les sites officiels de l'Office néerlandais de l'immigration et de la naturalisation (IND) et d'EU Travel avant de prendre votre vol.
