A partir de 10 de abril de 2026, os viajantes não pertencentes à UE que cheguem a Amesterdão Schiphol deixarão de receber um carimbo no passaporte. Em vez disso, a fronteira será controlada pelo novo Sistema de Entrada/Saída (EES). Este sistema regista biometricamente todas as pessoas que entram e saem do Espaço Schengen. Um segundo sistema, o ETIAS, também está a caminho, mas funciona de forma completamente diferente e ainda não é obrigatório. Este guia explica o que é cada um, o que muda em Schiphol, quem é afetado e exatamente o que precisa de fazer antes de voar.
Compreender os dois sistemas separados
Os dois são confundidos constantemente, mas realizam trabalhos completamente diferentes. O EES é uma ferramenta de fronteira. Ele regista, biometricamente, quando entra e sai da zona Schengen. Ao chegar a Schiphol, entrega quatro impressões digitais e uma fotografia facial. Esse registo substitui o antigo carimbo em tinta e controla o limite de 90 dias em 180, para que não possa exceder o limite sem que isso fique registado. Entrou em vigor a 10 de abril de 2026 e é tratado pessoalmente à chegada.
O ETIAS, por outro lado, é uma autorização pré-viagem. É um formulário online que os nacionais isentos de visto devem preencher antes da partida — pense nisso como uma dispensa de visto digital. Ele verifica a sua elegibilidade para viajar em bases de dados de segurança antes mesmo de chegar ao aeroporto. Enquanto o EES regista a sua presença física, o ETIAS pré-seleciona a sua intenção de viajar. A taxa é de 20 euros, enquanto os candidatos com menos de 18 ou mais de 70 anos estão isentos e não pagam nada; uma autorização é válida por três anos ou até que o seu passaporte expire, o que ocorrer primeiro. Mas aqui está o pormenor: o ETIAS ainda não está em vigor e o seu início foi adiado. A partir de julho de 2026, a agência da UE eu-LISA reconheceu que um lançamento em 2026 já não é viável, pelo que o ETIAS é agora esperado em 2027, com uma data concreta a ser definida numa reunião do conselho em setembro de 2026. Viaja em 2026? Então o EES é o único sistema que o afeta — não precisa do ETIAS.
Comparação: EES vs ETIAS Numa Perspetiva Geral
Muitos viajantes assumem que devem solicitar o ETIAS assim que ouvem falar das novas regras de viagem europeias. Não é o caso para viagens em 2026: o ETIAS foi adiado e não é exigido este ano. A tabela abaixo destaca as diferenças críticas — note que o EES é um processo físico e gratuito no aeroporto, enquanto o ETIAS é um processo pago e online, feito a partir de casa.
| EES (Sistema de Entrada/Saída) | ETIAS (Autorização de Viagem) | |
|---|---|---|
| O que é | Registo biométrico de entrada/saída na fronteira | Autorização pré-viagem online |
| Quem precisa | Viajantes não pertencentes à UE que cruzam a fronteira do Espaço Schengen | Nacionais de países terceiros isentos de visto |
| Onde | No controlo de fronteira de Schiphol (quiosques / eGates) | Online, antes de viajar |
| Biometria | Sim — 4 impressões digitais + foto facial | Não |
| Custo | Grátis | 20 EUR (grátis para menores de 18 anos / maiores de 70 anos) |
| Estado | Ativo desde 10 de abril de 2026 | Previsto para 2027 (lançamento adiado; não necessário em 2026) |
| Validade | Registo reutilizado por ~3 anos | 3 anos (ou até expirar o passaporte) |
Passo a Passo: Chegar a Schiphol Sob o EES
Quando aterrar em Schiphol, siga as indicações para Chegadas e "Controlo de Fronteiras". Verá faixas distintas para cidadãos da UE/EEE e para cidadãos não-UE. Como viajante não-UE, dirija-se à faixa para não-UE, onde encontrará quiosques de autoatendimento ou eGates. Estas máquinas guiam-no através do processo com instruções no ecrã em vários idiomas, incluindo inglês, holandês e francês. Se quiser ter uma ideia do traçado antecipadamente, consulte o nosso guia do terminal de Schiphol.
Na máquina, coloca os dedos no scanner para capturar quatro impressões digitais, depois olha para a câmara para uma fotografia facial. A máquina verifica a tua identidade comparando-a com os dados do teu passaporte. Na tua primeira inscrição no EES, isto pode demorar alguns minutos a mais, pois o sistema cria o teu perfil biométrico. Em viagens subsequentes dentro do ciclo de retenção de dados de três anos, é significativamente mais rápido, porque o sistema reconhece os teus dados existentes. Isto foi concebido para reduzir os tempos de fila, especialmente durante a época alta de verão, quando Schiphol lida com mais de 100 000 passageiros por dia.
Quem é Afetado e Quem é Isento?
Nem todos os passageiros utilizam os quiosques EES. O sistema aplica-se especificamente a nacionais de fora da UE que estão isentos de visto – isto inclui cidadãos dos Estados Unidos, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Japão e Reino Unido. Se possuir passaporte de um destes países, tem de se registar através do EES. Cidadãos da UE, EEE e Suíça não utilizam o EES; continuam a usar as portagens automatizadas para cidadãos da UE, que não requerem o mesmo registo biométrico.
Adicionalmente, cidadãos extracomunitários que possuam uma autorização de residência válida emitida por um país Schengen, ou um visto de longa duração (nacional), estão isentos do EES. O seu estatuto já se encontra registado, pelo que não fornecem novos dados biométricos a cada entrada. Se se enquadrar numa categoria de isenção, procure as filas assinaladas com "Residence Permit Holders" ou "EU/EEA". Escolha a fila errada e perderá tempo, por isso verifique o seu passaporte e o estatuto do visto antes de chegar ao controlo de passaportes. Não tem a certeza de onde se enquadra? Um balcão de informações de Schiphol irá orientá-lo.
Como Passar Rapido na Fronteira
O processo em si é simples. Alguns hábitos apenas tornam-no mais rápido. Verifique primeiro se o seu passaporte é válido por pelo menos três meses para além do dia em que planeia deixar a zona Schengen. Um passaporte perto de expirar fará com que a máquina falhe. Viaja com crianças? Crianças com menos de 12 anos não precisam de impressão digital, mas ainda precisam de uma fotografia, pelo que uma família mover-se-á um pouco mais devagar. Dê a si mesmo tempo extra se a ligação for apertada.
Se viaja por Schiphol com frequência, considere o Privium, o programa de viajantes registados de Schiphol, que oferece vias dedicadas para controlo de segurança e fronteiras. O EES é obrigatório para todos os viajantes não pertencentes à UE isentos de visto, mas os membros do Privium muitas vezes beneficiam de tempos de espera mais curtos graças a vias de processamento separadas. Mantenha o seu cartão de embarque e passaporte facilmente acessíveis, em vez de enterrados no fundo da sua mala. Algumas dicas específicas:
- Considere a adesão ao Privium (cerca de 150 EUR por ano) se voar para Schiphol várias vezes por ano; as vias dedicadas podem poupar tempo considerável.
- Certifique-se de que as pontas dos dedos estão limpas e secas antes de digitalizar — o verniz de unhas espesso pode, ocasionalmente, interferir com o sensor de impressões digitais.
- Chegue pelo menos 2,5 horas antes de um voo internacional para absorver quaisquer atrasos nas filas do EES durante as horas de ponta (07:00–09:00).
- Tenha o seu passaporte aberto na página da fotografia antes de chegar ao quiosque para agilizar a verificação do documento.
Passageiros em Trânsito e Viagens "Airside"
Se estiver a transitar pelo aeroporto de Schiphol sem entrar na Área Schengen, as regras são diferentes. Passageiros em trânsito aéreo que permanecem na zona de trânsito internacional não passam pelo controlo de fronteira, pelo que não são obrigados a registar-se no EES. Essa diferença é relevante quando está a ligar dois voos não Schengen. Mas no momento em que o seu trânsito o obriga a passar pelo controlo de passaportes, como por exemplo para recolher e voltar a despachar bagagem, aplica-se o registo no EES. A configuração do aeroporto de Schiphol tem vários portões, por isso verifique cuidadosamente o seu bilhete e a sinalização do aeroporto, e pergunte ao pessoal da companhia aérea no seu portão se não tiver a certeza se a sua ligação é em zona aérea ou terrestre.
Para aqueles que passam o controlo de fronteira durante uma ligação, aplica-se o procedimento padrão do EES e fornecerá dados biométricos, o que pode adicionar tempo. Considere um tempo de escala suficiente – um mínimo de cerca de 1,5 horas é razoável para ligações internacionais que envolvam controlo de fronteira. Se a sua escala for mais curta, contacte a sua companhia aérea com antecedência. Depois de passar a fronteira e levantar a sua bagagem, o nosso guia de transporte de Schiphol cobre as suas opções de transporte para Amesterdão.
Perguntas Frequentes
Preciso de ETIAS para a minha viagem em meados de 2026?
Não. O ETIAS ainda não é obrigatório. O seu início foi adiado: a partir de julho de 2026, a agência da UE eu-LISA referiu que um lançamento em 2026 já não é viável, e o ETIAS é agora esperado em 2027 (uma data exata será anunciada em setembro de 2026). Para qualquer viagem em 2026, só precisa de completar o registo biométrico do EES na fronteira. Pode viajar sem autorização ETIAS durante este período, mas fique atento aos anúncios oficiais à medida que a data de lançamento se aproxima.
Quanto tempo demora o registo do EES?
O registo inicial demora normalmente cerca de 3 a 5 minutos, pois o sistema regista as suas impressões digitais e fotografia facial. Viagens subsequentes dentro do ciclo de três anos são muito mais rápidas — muitas vezes menos de um minuto, pois o sistema já possui os seus dados biométricos. Os tempos de fila variam consoante a hora do dia e a estação do ano, mas o processamento no quiosque em si é rápido.
O EES é gratuito?
Sim. É um procedimento de controlo fronteiriço financiado pela UE, e ninguém lhe pedirá para pagar — nem no portão, nem por um guarda de fronteira. O único custo associado às novas regras de viagem europeias é a taxa ETIAS (cerca de 20 EUR para a maioria dos adultos), e essa não se aplica até que o ETIAS se torne obrigatório.
O Fator Decisivo
A chegada do EES a Schiphol marca uma clara mudança para a gestão digital de fronteiras. Para viajantes não pertencentes à UE, significa uma chegada ligeiramente diferente: biometria em vez de um carimbo. Mas o sistema foi concebido para ser mais rápido e seguro ao longo do tempo. Compreenda a diferença entre EES e ETIAS, prepare os seus documentos, saiba qual a sua fila e reserve tempo extra para o seu primeiro registo. O EES já está ativo, pelo que não há nada a solicitar antecipadamente; o ETIAS exigirá uma candidatura online assim que for lançado. Para obter os últimos pormenores, consulte sempre os websites oficiais do Serviço de Imigração e Naturalização (IND) holandês e do EU Travel antes de viajar.
