Începând cu 10 aprilie 2026, călătorii non-UE care sosesc la Amsterdam Schiphol nu vor mai primi ștampilă în pașaport. În schimb, frontiera va fi asigurată de noul Sistem de Intrare/Ieșire (EES). Acesta păstrează o înregistrare biometrică a tuturor celor care intră și părăsesc Spațiul Schengen. Un al doilea sistem, ETIAS, este, de asemenea, în curs de implementare, dar funcționează într-un mod complet diferit și nu este încă obligatoriu. Acest ghid explică ce este fiecare, ce se schimbă la Schiphol, cine este afectat și exact ce trebuie să faceți înainte de zbor.

Înțelegerea celor două sisteme separate

Cele două sisteme sunt adesea confundate, deși au roluri complet diferite. EES este un instrument de control la frontieră. Acesta înregistrează, în mod biometric, momentul intrării și ieșirii din zona Schengen. La sosirea în Schiphol, furnizați patru amprente digitale și o fotografie a feței. Această înregistrare înlocuiește vechea ștampilă cu cerneală și monitorizează limita de 90 de zile în decurs de 180 de zile, astfel încât să nu puteți depăși durata permisă fără ca acest lucru să fie înregistrat. Sistemul a intrat în vigoare pe 10 aprilie 2026 și îl utilizați personal la sosire.

ETIAS, pe de altă parte, este o autorizație prealabilă călătoriei. Este o cerere online pe care resortisanții scutiți de viză trebuie să o completeze înainte de plecare – gândiți-vă la ea ca la o scutire de viză digitală. Aceasta verifică eligibilitatea dumneavoastră de a călători în raport cu bazele de date de securitate înainte chiar de a ajunge la aeroport. În timp ce EES înregistrează prezența dumneavoastră fizică, ETIAS verifică în prealabil intenția dumneavoastră de călătorie. Taxa este de aproximativ 7 EUR pentru solicitanții sub 18 ani sau peste 70 de ani, și 20 EUR pentru majoritatea adulților, iar o autorizație este valabilă timp de trei ani sau până la expirarea pașaportului, în funcție de ce survine mai întâlnit. Dar aici este aspectul important: ETIAS nu este încă obligatoriu. Se așteaptă să fie lansat în trimestrul IV 2026 și să devină obligatoriu în jurul lunii aprilie 2027. Călătoriți la mijlocul anului 2026? Atunci EES este singurul sistem care vă afectează.

Comparație: EES vs. ETIAS la o privire

Mulți călători presupun că trebuie să aplice pentru ETIAS imediat ce aud despre noile reguli de călătorie europene. Acest lucru nu este valabil pentru călătoriile programate înainte de sfârșitul anului 2026. Tabelul de mai jos evidențiază diferențele critice – rețineți că EES este un proces fizic, gratuit, la aeroport, în timp ce ETIAS este un proces online, plătit, efectuat de acasă.

  EES (Sistemul de Intrare/Ieșire) ETIAS (Autorizație de Călătorie)
Ce esteÎnregistrare biometrică la intrare/ieșire la frontierăAutorizație online prealabilă călătoriei
Cine are nevoieCălători non-UE care traversează granița SchengenNaționali non-UE scutiți de viză
UndeLa controlul de frontieră din Schiphol (chioscuri / eGate-uri)Online, înainte de călătorie
BiometrieDa — 4 amprente + fotografie facialăNu
CostGratuit~20 EUR (7 EUR sub 18 ani / peste 70 de ani)
StatutActiv de la 10 aprilie 2026De la trimestrul IV 2026; obligatoriu ~aprilie 2027
ValabilitateÎnregistrare reutilizată timp de ~3 ani3 ani (sau până la expirarea pașaportului)

Pas cu pas: Sosirea în Schiphol sub EES

Când aterizați în Schiphol, urmați indicatoarele către Sosiri și „Controlul de frontieră”. Veți vedea culoare distincte pentru cetățenii UE/SEE și cetățenii non-UE. Ca pasager non-UE, îndreptați-vă spre culoarul pentru non-UE, unde veți întâlni chioșcuri self-service sau eGate-uri. Aceste aparate vă vor ghida prin proces cu instrucțiuni pe ecran în mai multe limbi, inclusiv engleză, olandeză și franceză. Dacă doriți să vă faceți o idee despre dispunere în avans, consultați ghidul terminalului Schiphol.

La aparat, plasați degetele pe scaner pentru a capta patru amprente, apoi priviți în cameră pentru o fotografie a feței. Aparatul vă verifică identitatea pe baza datelor din pașaport. Pentru prima dumneavoastră înregistrare în cadrul EES, acest proces poate dura câteva minute în plus, deoarece sistemul creează profilul dumneavoastră biometric. La călătoriile ulterioare, în ciclul de păstrare a datelor de trei ani, procesul este semnificativ mai rapid, deoarece sistemul recunoaște datele dumneavoastră existente. Acest lucru este conceput pentru a reduce timpii de așteptare la coadă, în special în timpul perioadei de vârf a călătoriilor de vară, când Schiphol procesează peste 100.000 de pasageri pe zi.

Cine este afectat și cine este scutit?

Nu toți pasagerii folosesc chioșcurile EES. Sistemul se aplică în mod specific resortisanților non-UE care sunt scutiți de viză – aceasta include cetățenii Statelor Unite, Canadei, Australiei, Noii Zeelande, Japoniei și Regatului Unit. Dacă dețineți un pașaport dintr-una dintre aceste țări, trebuie să vă înregistrați prin EES. Cetățenii UE, SEE și elvețieni nu folosesc EES; ei continuă să folosească porțile automate pentru cetățenii UE, care nu necesită aceeași înregistrare biometrică.

În plus, resortisanții non-UE care dețin un permis de ședere valabil emis de o țară Schengen sau o viză națională de lungă ședere sunt scutiți de EES. Statutul lor este deja înregistrat, astfel încât aceștia nu furnizează date biometrice noi la fiecare intrare. Dacă vă încadrați într-o categorie scutită, căutați culoarele marcate „Deținători de Permis de Ședere” sau „UE/SEE”. Alegerea culoarului greșit vă va costa timp, așa că verificați-vă pașaportul și statutul vizei înainte de a ajunge la controlul pașapoartelor. Nu sunteți sigur unde vă încadrați? Un birou de informații Schiphol vă va indica direcția corectă.

Cum să treceți rapid prin frontieră

Procesul în sine este simplu. Câteva obiceiuri îl fac mai rapid. Verificați mai întâi dacă pașaportul dumneavoastră este valabil cel puțin trei luni după ziua în care intenționați să părăsiți zona Schengen. Un pașaport aproape expirat va bloca aparatul. Călătoriți cu copii? Copiii sub 12 ani sar peste amprente, dar au nevoie în continuare de o fotografie, așa că o familie se va mișca puțin mai greu. Alocați timp suplimentar dacă conexiunea este strânsă.

Dacă zburați frecvent prin Schiphol, luați în considerare Privium, programul de călători înregistrați al Schiphol, care oferă culoare dedicate pentru controlul de securitate și de frontieră. EES este obligatoriu pentru toți călătorii non-UE scutiți de viză, dar membrii Privium se confruntă adesea cu timpi de așteptare mai mici datorită culoarelor de procesare separate. Păstrați-vă biletul de îmbarcare și pașaportul la îndemână, nu îngropate în partea de jos a genții. Câteva sfaturi specifice:

Pasageri în tranzit și călătorii aeroportuare

Dacă tranzitați prin Schiphol fără a intra în spațiul Schengen, regulile diferă. Pasagerii în tranzit aeroportuar care rămân în zona de tranzit internațional nu trec prin controlul de frontieră, prin urmare, nu sunt obligați să se înregistreze la EES. Această diferență este importantă atunci când faceți legătura între două zboruri non-Schengen. Dar din momentul în care tranzitul dumneavoastră vă obligă să treceți prin controlul pașapoartelor, de exemplu pentru a ridica și re-verifica bagajele, se aplică înregistrarea EES. Dispunerea Schiphol are mai multe aripi, așa că verificați biletul și indicatoarele aeroportului cu atenție și întrebați personalul companiei aeriene de la poarta de ieșire dacă nu sunteți sigur dacă conexiunea dumneavoastră este aeroportuară sau terestră.

Pentru cei care trec prin controlul de frontieră în timpul unei conexiuni, se aplică procedura standard EES și veți furniza date biometrice, ceea ce poate adăuga timp. Alocați o perioadă de escală suficientă – un minim de aproximativ 1,5 ore este rezonabil pentru conexiunile internaționale care implică controlul de frontieră. Dacă perioada de escală este mai scurtă, contactați compania aeriană în avans. După ce ați trecut de frontieră și ați ridicat bagajele, ghidul nostru de transport Schiphol acoperă opțiunile dumneavoastră de a ajunge în Amsterdam.

Întrebări frecvente

Am nevoie de ETIAS pentru călătoria mea la mijlocul anului 2026?

Nu. ETIAS nu este încă obligatoriu. Se așteaptă să fie lansat în trimestrul IV 2026 și să devină obligatoriu în jurul lunii aprilie 2027. Pentru călătoriile la mijlocul anului 2026, trebuie doar să efectuați înregistrarea biometrică EES la frontieră. Puteți călători fără o autorizație ETIAS în această perioadă, dar fiți atenți la anunțurile oficiale pe măsură ce se apropie data lansării.

Cât durează înregistrarea EES?

Prima înregistrare durează, în general, aproximativ 3-5 minute, deoarece sistemul capturează amprentele digitale și fotografia facială. Călătoriile ulterioare în cadrul ciclului de trei ani sunt mult mai rapide – adesea sub un minut, deoarece sistemul deține deja datele dumneavoastră biometrice. Timpii de așteptare la coadă variază în funcție de ora din zi și de sezon, dar procesarea la chioșc în sine este rapidă.

Este EES gratuit?

Da. Este o procedură de control la frontieră finanțată de UE și nimeni nu vă va cere să plătiți – nici la poartă, nici de către un agent de frontieră. Singurul cost legat de noile reguli de călătorie europene este taxa ETIAS (aproximativ 20 EUR pentru majoritatea adulților), și aceasta nu se aplică până când ETIAS devine obligatoriu.

Concluzie

Sosirea EES la Schiphol marchează o schimbare clară către managementul digital al frontierelor. Pentru călătorii non-UE, înseamnă o sosire ușor diferită: biometrie în locul ștampilei. Dar sistemul este conceput pentru a fi mai rapid și mai sigur în timp. Înțelegeți diferența dintre EES și ETIAS, pregătiți-vă documentele, cunoașteți culoarul dumneavoastră și alocați timp suplimentar pentru prima înregistrare. EES este deja activ, deci nu este nimic de aplicat în avans; ETIAS va necesita o cerere online odată ce va fi lansat. Pentru cele mai recente detalii, verificați întotdeauna site-urile oficiale ale Serviciului Olandez de Imigrare și Naturalizare (IND) și ale UE Călătorii înainte de a zbura.